
ประเพณีขึ้นเขาพนมรุ้ง
Chaloem Phra Kiat, Buri Ram · Buri Ram · Thailand
Phanom Rung stands on the rim of an extinct volcano above the Isan plain, and it is the finest Khmer sanctuary in Thailand — eleventh and twelfth century, built of pink sandstone and laterite, approached by a processional way of stone-flagged terraces, naga bridges and a long stair. It was a Shaivite temple; the lintel over the eastern entrance carries a reclining Vishnu that was stolen in the 1960s, turned up at the Art Institute of Chicago, and was returned to Thailand in 1988 after a public campaign that included a rock song.
The alignment is the thing the festival is built on. The doorways of the gopuras, the mandapa and the main sanctuary are cut on one axis, and four times a year the sun stands in that axis — rising through all fifteen in early April and early September, setting through them in early March and early October. The builders meant it, and the April sunrise is the one the province celebrates.
The festival around it is a reconstruction: a procession up the stair in Khmer-era dress, a staging of the arrival of Narendraditya, the ruler who endowed the temple, and a light-and-sound performance against the sanctuary at night. The crowd for the sunrise is at the top before five in the morning.
PlanningTicketed park entry, with the alignment viewing from inside. Be at the temple well before sunrise — the gates open early for it and the stair takes time. Buri Ram town is 60 km away and has hotels and an airport; the historical park has nothing. Early April in Isan is hot and often hazy, and the sun may not appear at all.
computed from the rule
Computed from the recurrence rule we record for this entry, not copied from a listing. A date marked ~ comes from a calendar conversion and the observance may fall a day or two either side.
ConditionalAn alignment is only visible in clear weather, and early April in Isan is hazy from the burning season. The temple holds the festival whether or not the sun appears.
CalendarTHE FIRST NATURAL RECORD IN THIS ATLAS WITH A DATE. The other ten are seasons — a swell, a monsoon, a shoal — and every one of them carries a window. This one is an astronomical alignment, and an astronomical alignment printed in a SOLAR calendar barely moves. The sanctuary's fifteen doorways are set on a single axis, and four times a year the sun stands in it: sunrise on about 3–5 April and 7–9 September, sunset on about 5–7 March and 5–7 October. The festival is held on the April sunrise. The Gregorian calendar tracks the tropical year to within seconds, so those dates are almost the same every year and this record can use a fixed rule for a phenomenon that is not fixed at all. Set that beside Songkran, three records away in this country. Songkran WAS an astronomical event too — the sun's entry into Aries — and it drifted from March to mid-April over a thousand years, because the Suriyayart arithmetic used a sidereal year about twenty minutes too long. Same sky, same country; one drifted because its calendar did and one does not because ours does not.